. .

Editorials

«Das Torfeld Süd liegt uns besonders am Herzen. Was wie eine Phrase klingen mag, hat aber einen wahren Kern. Zahlreiche Gespräche mit Aarauerinnen und Aarauern bestätigen uns das grosse Potenzial auf dem Areal. Wir möchten auf diesem aufbauen und ein urbanes, lebendiges neues Quartier entwickeln. Dieses integriert nicht nur die historische, industrielle Bausubstanz, sondern ist auch offen für Neues. Gemeinsam mit unseren Partnern vor Ort arbeiten wir in diese Richtung. Für Aarau, aber auch für die Mobimo AG.»

Caviezel Christoph, CEO Mobimo AG

«Ich freue mich, in Aarau einen Beitrag zu einer interessanten städtebaulichen Entwicklung leisten zu können. HRS erstellt zwar «nur» einen Teil des Areals – und für Sportbegeisterte sicherlich einen nicht ganz unwesentlichen – doch bin ich überzeugt, dass die Stadt Aarau und ihre Einwohnerinnen und Einwohner mit dem Bekenntnis zum Torfeld Süd einen zukunftsträchtigen Meilenstein setzen. Sport, Freizeit, Wohnen und Arbeiten auf engem Raum sind die Herausforderung der heutigen Zeit: Torfeld Süd ist ein ambitioniertes Projekt und wir freuen uns, die Ansprüche und Visionen der Stadt Aarau, deren Bevölkerung und des Kantons im Hinblick auf einen neuen, nachhaltigen und attraktiven Stadtteil mit umsetzen zu dürfen.»

Martin Kull, CEO HRS Real Estate AG.

Aktuell
13. April 2012

Das Areal «Torfeld Süd» in Aarau soll in eine dichte urbane Mischung aus Wohnen, Arbeiten und...  » weiterlesen